SITE CAPTUREWHAT IT DOES
무엇을 하나요?
MKV, MP4, MP3 파일을 넣으면 동기화된 자막을 만들고, 재생 중 모르는 단어 위에 마우스를 올려 뜻을 확인할 수 있습니다. 마음에 든 문장은 음성 클립과 화면, 정의를 묶어 Anki로 보낼 수 있으며 자막과 일반 텍스트 내보내기도 지원합니다. 공식 안내 기준 99개 이상의 언어를 지원합니다.
EDITOR'S NOTE
왜 눈에 띄었나요?
영상을 보다가 번역기를 열고 문장을 다시 정리하는 단절을 하나의 흐름으로 묶었습니다. 스트리밍 사이트에 종속되지 않고 사용자가 가진 파일을 학습 자료로 바꾼다는 출발점이 선명합니다. 자막 생성에서 복습 카드까지 이어지는 작은 순환이 실제 학습 습관으로 자랄 가능성이 보입니다.